?

Log in

No account? Create an account
Жить нужно по правилам ...
Но при этом всегда помнить о том, что в каждом из них бывают свои исключения
Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) 
8-июл-2013 04:03 pm
Utkonos

Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1)

Предвыборные плакаты 1924 - 31 годов
После поражения в 1-й мировой войне в Германия оказалась в очень тяжелой экономической ситуации, что очень быстро нашло свое выражение в стремительном обострении внутриполитической борьбы на территории этой страны. Война всех против всех - так можно назвать одну из основных составляющих этой борьбы, которая в конечном итоге обернулась для Германии попаданием в очень печальное положение.
Этот процесс как раз и будет отражен в 2-х подборках плакатов по данной теме. В 1-й части представлены плакаты различных политических партий Германии 1924 - 31 годов, а 2-я часть (которую я опубликую чуть позже) будет целиком и полностью посвящена немецким предвыборным плакатам 1932 года.

Расчисти себе дорогу в будущее - проголосуй за социал-демократов (1930 год)



За страну и республику - Немецкая демократическая партия (1924 год)

За страну и республику - Немецкая демократическая партия (1924 год)


Займемся выкорчевыванием этих сорняков - голосуйте за коммунистов (1924 год)

Займемся выкорчевыванием этих сорняков - голосуйте за коммунистов (1924 год)


Избавимся от этих паразитов - голосуйте за коммунистов (1924 год)

Избавимся от этих  паразитов - голосуйте за коммунистов (1924 год)


Мы выбираем социал-демократов (1924 год)

Мы выбираем социал-демократов (1924 год)


Мы молимся за ее победу - голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1924 год)

Мы молимся за ее победу - голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1924 год)


Народные голоса могут достаться капиталистам - поэтому голосуйте за коммунистов (1924 год)

Народные голоса могут достаться капиталистам - поэтому голосуйте за коммунистов (1924 год)


Наш ответ путчу ("пивному") Гитлера - все голосуем за социал-демократическую партию Германии (1924 год)

Наш ответ путчу Гитлера - все голосуем за социал-демократическую партию Германии (1924 год)


Немецкая демократическая партия создаст все условия для обеспечения трудовой занятости широких слоев населения (1924 год)

Немецкая демократическая партия создаст условия для обеспечения трудовой занятости широких слоев населения (1924 год)


Новый налог - существует много желающих заняться ограблением пролетариата (предвыборный плакат Объединенной коммунистической партии Германии) (1924 год)

Новый налог - существует много желающих заняться ограблением пролетариата (предвыборный плакат Объединенной коммунистической партии Германии) (1924 год)


Рабочие, голосуйте за вашу социал-демократическую партию (1924 год)

Рабочие, голосуйте за вашу социал-демократическую партию (1924 год)


Что требуют коммунисты? Повышения зарплаты, 8 часовой рабочий день, работу для безработных, молоко и хлеб для голодающих детей - голосуйте за коммунистов (1924 год)

Что требуют коммунисты - голосуйте за коммунистов (1924 год)


Обеспечение твоей свободы - съезд Немецкой национал-социалистической рабочей партии в Нюрнберге (1927 год)

Обеспечение твоей свободы - съезд Немецкой национал-социалистической рабочей партии в Нюрнберге (1927 год)


Все честные граждане голосуют за социал-демократов (1928 год)

Все честные граждане голосуют за социал-демократов (1928 год)


Рабочие и крестьяне Вюртемберга голосуют за коммунистов (1928 год)

Рабочие и крестьяне Вюртемберга голосуют за коммунистов (1928 год)


В своей борьбе за хлеб, работу, землю, народное единство и мир голосуйте за коммунистов (1930 год)

В своей борьбе за хлеб, работу, землю, народное единство и мир голосуйте за коммунистов (1930 год)


Немецкая демократическая партия за достижение общественного согласия, прогресса и народного единства (1930 год)

Немецкая демократическая партия за достижение общественного согласия, прогресса и народного единства (1930 год)


Немецкая демократическая партия сумеет объединить усилия всех немецких граждан (1930 год)

Немецкая демократическая партия сумеет объединить усилия всех немецких граждан (1930 год)


Немецкая национальная народная партия - голосуйте за 6 список (1930 год)

Немецкая национальная народная партия - голосуйте за 6 список (1930 год)


Марксизм угрожает вам смертью - спасайтесь и голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)

Марксизм угрожает вам смертью - спасайтесь и голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)


Наш девиз - За свободу, работу и хлеб! Голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)

Наш девиз - За свободу, работу и хлеб! Голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)


Правильным курсом! Голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)

Правильным курсом! Голосуйте за Немецкую национальную народную партию (1930 год)


Ты тоже должен начать бороться против марксизма и порабощения людей! Голосуй за Немецкую национальную народную партию (1930 год)

Ты тоже должен начать бороться против марксизма и порабощения людей! Голосуй за Немецкую национальную народную партию (1930 год)


Немецкие женщины, так выглядит 3 Рейх! Не допустим проявлений такого женоненавистничества! Каждая женщина должна бороться за социал-демократию (1930 год)

Немецкие женщины, так выглядит 3 Рейх. Не допустим проявлений такого женоненавистничества. Каждая женщина должна бороться за социалдемократию (1930 год)


Освободим выборные органы Берлина от этих истязателей нашего медведя (символ Берлина) - предвыборный плакат компартии Германии (1930 год)

Освободим выборные органы Берлина от этих истязателей нашего медведя (символ Берлина) - предвыборный плакат компартии Германии (1930 год)


Партия католического Центра - мост над пропастью жуткого хаоса (1930 год)

Партия католического Центра - мост над пропастью хаоса (1930 год)


Расчисти себе дорогу в будущее - проголосуй за социал-демократов (1930 год)

Расчисти себе дорогу в будущее - проголосуй за социал-демократов (1930 год)


Такие лица нам неприятны - мы голосуем за социал-демократическую партию Германии (1930 год)

Такие лица нам неприятны - мы голосуем за социал-демократическую партию Германии (1930 год)


Тюремные узники, которых предали германские социал-демократы! Голосуйте за коммунистов (1930 год)

Тюремные узники, которых предали германские социал-демократы! Голосуйте за коммунистов (1930 год)


Все эти силы являются врагами демократии! Поэтому голосуйте на выборах за социал-демократов (1930 год)

Все эти силы являются врагами демократии! Поэтому голосуйте на выборах за социал-демократов (1930 год)


Задушим лживую марксистскую гадину (верхняя часть плаката-объявления об открытом собрании членов Немецкой национал-социалистической рабочей партии) (1931 год)

Задушим лживую марксистскую гадину (верхняя часть плаката-объявления об открытом собрании членов Немецкой национал-социалистической рабочей партии) (1931 год)


Ко 2-й части подборки  >>>
Также смотри по данной теме другие материалы с тегами "Пропаганда" и "Германия"
promo tipolog december 28, 2017 19:01 6
Buy for 10 tokens
Предусмотрительный интеллигент и самонадеянный приспособленец: Психологический портрет Ильхама Алиева Портретная галерея "Тонкий дипломат" и "азартный игроман" - такие достаточно непохожие друг на друга ассоциации возникают в головах очень многих людей при…
Комментарии 
8-июл-2013 01:43 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь stepanov_karel сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) [...]
8-июл-2013 04:14 pm
Очень интересная подборка! Спасибо!
8-июл-2013 04:18 pm
Пользуйтесь на здоровье!
8-июл-2013 04:28 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь caesarfx сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) [...]
8-июл-2013 08:33 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь qwerty2011 сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) [...]
8-июл-2013 09:29 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь nina_tian сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) [...]
9-июл-2013 12:07 am - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь posledo сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.) [...]
9-июл-2013 08:58 am
В ru_history не желаете разместить?

модератор ru_history.

Edited at 2013-07-09 08:58 (UTC)
9-июл-2013 01:59 pm
Извините, что пришлось задержаться с ответом, но только что разместил
9-июл-2013 12:09 pm
Вот уж действительно - лучше один раз увидеть.
По этим плакатам, в частности, заметно насколько, в действительности, эфемерной была возможность союза социал-демократов и коммунистов против фашистов. В первую очередь - со стороны самих социал-демократов.
9-июл-2013 02:02 pm
Все жаждали единоличной власти и в итоге оказались у разбитого корыта
9-июл-2013 04:07 pm
Спасибо, здорово!

Вот только переводы не очень.

Например: Займемся выкорчевыванием этих сорняков - голосуйте за коммунистов (1924 год)

В оригинале: Fort mit den Dawes-Knechten! Wählt Kommunisten!

То есть: Долой прислужников Доза! (Dawes - Доз - см. напр. ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BB%D0%B0%D0%BD_%D0%94%D0%B0%D1%83%D1%8D%D1%81%D0%B0)! Голосуйте за коммунистов!

И далее по списку (большинство переводов имеют мало общего с оригиналом...)
9-июл-2013 04:45 pm
С буквальной точки зрения Вы конечно правы.
Но не с точки зрения содержательной сути. Для данного случая еще важно знание большинством людей изображенного контекста или "перевода" этого контекста на общепонятный (для другой страны и другого времени) язык.
Ведь на практике например одни и те же названия иностранных фильмов зачастую переводятся на русский язык по разному и со значительным буквальным несоответствием по отношению к оригиналу.
10-июл-2013 01:56 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь aleister_irk сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1: 1924 - 31 г.г.)» в контексте: [...] нал взят у в Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 1) [...]
10-июл-2013 07:01 pm
Оччень выразительные и интересные плакаты. Действительно, большинство их
содержания, - против эксплуатации. Лишний раз показывает, как важно было
капиталистам, при поддержке США, Англии и Франции, "покончить с марксизмом"
и рабочим движением не только в самой Германии, но и в Европе...
10-июл-2013 07:13 pm
Тут ничего не поделаешь - процесс борьбы против СССР и Коминтерна в действии.
Как говорится, кто кого пересилит
16-июл-2013 03:24 pm - Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-
Пользователь stepanov_karel сослался на вашу запись в записи «Все против всех - немецкие предвыборные плакаты 20-х - 30-х годов (часть 2 - 1932 год)» в контексте: [...] плакаты 20-х - 30-х годов (часть 2) Предвыборные плакаты 1932 года К 1-й части  >>> [...]
18-июл-2013 09:58 am
Спасибо!

В коллекцию (не все предвыборные, но мож. пригодятся)

1919


1921



1923


18-июл-2013 10:00 am
1925


1926


1927


1930


1931
18-июл-2013 10:46 am
Спасибо!
Есть кое-что, что мне еще не приходилось видеть
Страница 1 из 3
<<[1] [2] [3] >>
This page was loaded сент 25 2022, 1:29 pm GMT.